Внешний вид: волосы превратились в сосульки, одета только в платье, которое местами прилипло к мокрой коже, на ногах тёплые сапоги.
Волчица бесшумно скользила среди деревьев, почти не проваливаясь в глубокий снег. Торопиться было некуда, но она любила быстрый бег и не отказывала себе в таком небольшом удовольствии. Тем более скоро ей предстояло обратиться в приличную человеческую девушку и чинно прогуливаться по улицам Хайльберга, не поднимая взгляда и старательно выдерживая мелкий шаг.
Заметив на своём пути сугроб, Риган на всей скорости врезалась в него – к счастью, снег не скрывал ничего крепкого вроде камня или недорубленного дерева – и вынырнула с другой стороны. Густая шерсть надёжно защищала её от холода, и Риган лишь встряхнулась всем телом, прежде чем бежать дальше. Вскоре её носа коснулись первые запахи цивилизации – дыма и рыбы, постоянно сопровождающие рыбаков. Волчица приближалась к реке. Кое-где вода не замёрзла, Риган слышала её плеск и треск льда, однако она знала, где лёд крепкий и реку можно спокойно перейти.
Она выскочила из леса, на мгновение замерла и втянула воздух носом. Рядом не было взрослых людей, но она отчётливо ощущала запах ребёнка. Волчица прижалась к земле, слившись с низким серым кустарником, и вскоре действительно увидела маленькую девочку, которая уверенно бежала по льду. Риган даже огляделась, но ни зрение, ни обоняние и слух не обнаружили поблизости никого из взрослых. Это было немного странно, человеческие дети редко оставались без присмотра родителей. Их опекали так, что Риган им немного сочувствовала – никакой свободы, всё детство сводилось к беготне вокруг дома, в лучшем случае с деревянными мечами и луками. А девочкам было и того хуже. Что это за жизнь такая, в которой сначала играешь в куклы, а, став постарше, изображаешь одну из них?
Убедившись, что других людей вокруг действительно нет, а девочка не обращала внимания ни на что, кроме скольжения по льду, Риган стряхнула со спины узел с вещами и перекинулась. Холода она практически не ощущала, даже стоя босыми ногами в снегу. Оборотни жили в таких суровых условиях, что пара минут на морозе не подорвала бы здоровье даже самого юного из них.
Риган успела натянуть только нижнюю рубашку, как вдруг услышала громкий треск льда и крик девчонки. На поверхности реки той уже не было. Вообще, Риган не было никакого дела до людских бед, к ним она относилась с изрядной долей презренья, но… это же был совсем маленький ребёнок, а смерть в ледяной реке – не самый лучший итог столь короткой жизни. Риган даже не заметила, когда именно побежала к полынье. В стопы неприятно врезались особенно острые куски льда, и она знала, что спустя пару секунд будет только хуже. Над поверхностью воды ребёнка уже не было видно. Риган, не приближаясь к самому тонкому льду, задержала дыхание и нырнула в воду. Нестерпимый мороз тысячью иголок впился в её тело, а течение попыталось унести её в сторону, но Риган была сильнее. Она увидела девочку и несколькими гребками оказалась рядом с ней. Веса ребёнка она почти не ощутил, только грести стало сложнее – против течения и одной рукой. Риган боролась с рекой, теряя дыхание и ощущая, как от холода немеет тело. Ей удалось вынырнуть, и она жадно вдохнула. Но на этом проблемы Риган не закончились. Девочка, кажется, была без сознания, и просто забросить её подальше от полыньи было опасно – вдруг лёд под ней вновь проломится? На второе погружение под воду Риган бы не хватило. Крепко прижимая к себе ребёнка, она пыталась выбраться на лёд, но тот ломался под её руками. Лишь спустя пару минут, полностью выдохнувшись и промёрзнув до костей, Риган вместе с девчонкой выбралась из воды. Она почти доползла до берега и рухнула в снег. Холода она уже не ощущала и потратила несколько секунд на отдых. Ну а после, на дрожащих ногах, добралась до своей одежды, стянула с девочки мокрые вещи и закутала её в свой тулуп. Сама Риган тоже сняла рубашку и попыталась вытереться платком. Волосы уже заиндевели, и она поскорее влезла в платье и сапоги. Стало значительно лучше, во всяком случае, в ней проснулось истовое желание поскорее добраться до тёплого дома и прижаться к очагу. Подняв девочку на руки, Риган побежала к городу.